×

CATEGORY

CATEGORY

CONTENTS

HOME»  ブログ記事一覧»  神社神道»  「What are Shinto Shrines ?」「Show me the way of Temizu (手水)!」「What’s Omikuji ?」

「What are Shinto Shrines ?」「Show me the way of Temizu (手水)!」「What’s Omikuji ?」

「What are Shinto Shrines ?」「Show me the way of Temizu (手水)!」「What’s Omikuji ?」

海外から日本に遊びに来たご友人や知人を古都観光に連れ出し、このように質問され、あせってスマホでググった…という経験をされている方は、案外多いのではないでしょうか?

そんなときの“救世主本”ともいえる、海外勤務経験の豊富な現職神主が書いた『A VISUAL GUIDE TO SHINTO/英和対訳神道案内 カラービジュアル版』をご紹介します!大きな特徴は、≪見開きで左ページに英訳文が、右ページに日本語文が載っている≫ところ。

お出かけの際に本書を1冊お持ちいただければ、海外のご友人と神社巡りを楽しむことができる優れものです。ちなみに本書は、「海外の方が気軽に読める」ことに大きな重点を置いていますので、見栄えのいいカラー写真をたくさん使っています!

>>>「神社って、そもそも何?」<<<
説明ができなくても、本書のP.6を開いていただいて、さっと見せてあげれば大丈夫!となりのP.7には日本語での説明もありますので、一緒に読めば勉強にもなっちゃいます。さらに、「This is for you !」とプレゼントしてあげたら、喜んでもらえること間違いなし!です。

【こんな方へのプレゼントに最適!】
◎日本に来るのがはじめて
◎日本文化が好き・興味を持ってくれている
◎神社巡りにハマっている etc…
また海外の方だけでなく、「自分が英語で説明してあげたい!」という方にもおすすめできる本です。神社と神様についてやさしく解説していますので、気軽に読める本で基礎知識を身につけたい方にも最適です!

ぜひ本書とともに、海外から日本に来てくれたご友人を“ワンランク上の知識”でおもてなししてみてはいかがでしょうか?

▼書籍詳細(詳しい目次は以下よりご確認ください!定価1300円+税)
A VISUAL GUIDE TO SHINTO/英和対訳神道案内 カラービジュアル版
※amazonや楽天ブックスでもご購入いただけます

2018-05-14 17:51:12

神社神道   |  コメント(0)

 

コメント

お名前
URL
コメント